覚え間違い、言い間違い・・・ 迷作があったら教えて！

[母]

中学生の時、大漁節を音楽の歌のテストで一生懸命覚えた。
本当に松島に行くまで、「ずういいガンジー」とか「てえええらもな」
「いーとーえー」は何かのはやし言葉かと思っていた…。
職場の先輩に「瑞巌寺って歌に歌われる位すごいお寺なんだってわかるわー」
と言われた時、初めて「松島のサヨー瑞巌寺ほどの寺もないとエー」と
日本語に変換された。

[1: 匿名さん]

天地無用

字面から，上下どっちでも良いのかと思っておった

[2: 匿名さん]

ベタだけれど、大手駐車場「月極（げっきょく）」チェーン

[3: 匿名さん]

小さい頃、アニメ巨人の星の飛雄馬が引いていたローラーの名称が、『重いコンダラ』だと思っていた。

[4: 匿名さん]

日暮里を「ひぐれざと」を読んだ大学生のある日。

[5: 匿名さん]

台風一過を家族だと思っていた小学生の晩夏。

[6: 匿名さん]

大衆食堂を大塚食堂たくさんあった。

[7: 匿名]

中学時代、ちょっと遅れてる同級生が 世田谷区成城を よたたにくなりしろ と真面目に読んでいました。

[8: 匿名さん]

隅田川の厩橋を「かわやばし」と声に出して言ってしまった。
（正解は「うまやばし」）

[9: 匿名さん]

友達にお勧めの映画ある？って聞かれて、堂々と「ガードマン！」とでかい声で言ってしまった

・・・ボディーガードだった・・・

[10: 匿名]

シミュレーションをシュミレーションと思っている奴どんだけ多いんだ

[11: 匿名]

コミュニケーションとコニュミケーションも同様

[12: 匿名さん]

確率と確立の使い分けができない奴どんだけ多いんだ

[13: 匿名さん]

「諸人こぞりて」の歌詞は外国語だと思ってました。特に「シュワキマセリ」って何の呪文かと・・。
あと赤い靴はいてた女の子は、イージンさんという人（インド人？）に連れられていっちゃったと思ってました。

[14: 匿名さん]

教員で「引率」が書けないやつ・・・
「引卒」って･･
商売の専門用語くらいきちんと書け！

[15: 匿名さん]

おかあさん「腰いたいわー。椎間板ヘルニアだったらどうしよう？」
こども「いたいの？たいへん？だいじょうぶ？」

別の日
こども「おばさん、うちのおかあさん、完全版エルメスなんだって、たいへんなの」
近所の人「…すごいわね…」
こども「すごいの、いたいの」

[16: 匿名]

＞１０
シチュエーション と混同しているような感じ

[17: 匿名]

シビリゼーション？
シビライゼーション？

ファストファッション？
ファーストファッション？

フィーチャー？
フューチャー？

ファイナンシャル？
フィナンシャル？

言っとくけどエネルギーでなくエナジーだから。
ビタミンでなくバイタミンだから。ジャグジーでなくジャクージだから。
デリシャスでなくデリーシャスだから。


by竹村 健一

[18: 匿名]

テレビからのお食事券、という声に反応して画面を見たら汚職事件。

[19: 匿名]

広告関係の仕事してた頃、資料作ってて
『広告波及効果』と打ったつもりが自動変換で『広告は急降下』。

逆宣伝してどうする。

[20: 匿名]

頭痛が痛いんだよね