無垢床材 ワックスがけの省力化は？

[入居済み住民さん]

新築して2年になります。
覚悟はしていましたが、無垢床材のワックス塗りが結構大変です。
（床材はブラックウォルナット、ワックスは蜜ロウ、年2回。）

みなさん、ワックスがけは普通に雑巾がけの要領でされているのでしょうか。
車のワックスがけ用のポリッシャー(4000円～10000円程度？)の使用は
できないものでしょうか？

ワックスがけの省力化について、色々ご意見いただければ幸いです。