前スレが1000を超えたので次スレを作成しました。
よろしくお願い致します。
前スレ↓
プラウド船橋 住民専用板 Part13
http://www.e-mansion.co.jp/bbs/thread/568043/
[スレ作成日時]2016-02-26 13:21:41
プラウド船橋 住民専用板 Part14
130:
マンション住民さん
[2016-05-17 17:03:23]
|
記事は、プレオープンを伝える日本メディアのニュースと日本のネット掲示板の書き込みを中国語に訳して伝えている。日本メディアは「ごみが散乱していた」「花壇の花は踏みにじられた」「子どもに所構わず大小便をさせていた」「落書きまであった」などと伝えており、ネットユーザーからは「上海ドブネズミ園?」「予想できたこと。何を今さら」「閉鎖になるんじゃないか?」「すばらしい。さすが中国4000年の道徳」「同じ人類とは思えない」「早くオープンして、東京ディズニーランドから引き取ってもらいたい」など、批判や皮肉の声が多数寄せられた。